КАК ПОСТУПИТЬ В УНИВЕРСИТЕТ В КОСТА-РИКЕ
Julian: «Приехала сюда с дочкой из России. Ей 18 лет. Она хочет учиться в институте. Помыкались, точной информации получить не можем. Помогите»
Многие из наших молодых людей хотят поступить учиться в университет. Эта актуальная тема была затронута на Форуме, который недавно был открыт в Интернете. Поэтому мы решили помочь Хулиане и многим другим соотечественникам и предоставить им точную информацию о процессе поступления в вузы в Коста-Рике.
В Коста-Рике есть всего четыре государственных университета:
Universidad de Costa Rica (UCR), Instituto Tecnologico de Costa Rica (ITCR), Universidad Nacional de Costa Rica (UNA) и Universidad Estatal a Distancia (UNED) – заочный. Оформление документов во все государственные университета унифицировано.
Для подачи документов существуют чёткие сроки. В этом году, к сожалению, вам уже не успеть. На следующий год процесс начнётся в марте и апреле. Все желающие должны уплатить взнос в размере ? 4 500, одинаково для местных и иностранцев, и заполнить форменный бланк, единый для всех государственных университетов. Заплатить взнос можно в Национальном Банке, каждый университет имеет свой счет. Если хотите сдавать экзамены одновременно в разные университеты, должны заплатить пошлину несколько раз и заполнить несколько бланков, по количеству университетов, в которые хотите поступать. Бланки вы сможете получить по месту учёбы (если заканчиваете среднюю школу в Коста-Рике) или в регистрационном отделе университета (Registro). Чтобы правильно заполнить бланк, вам потребуется помощь какого-нибудь усведомлённого человека.
Также надо предоставить документ о среднем образовании. Если вы заканчиваете школу здесь, то данные о ваших оценках поступят в соответствующий университет автоматически. Если вы уже закончили среднюю школу, надо предоставить диплом и справку об оценках за 10-й и 11-й классы (в техническом или специальном колледже - за последние три года). Эти документы надо предоставить в университет не позже июля. Хорошие оценки, полученные в школе, вам помогут поступить в университет, так как средний бал за последние два года обучения складывается с оценкой на вступительном экзамене в пропорции 40 : 60 (данные Национального Университета). В случае, если вы закончили школу в другой стране, документ о среднем образовании и оценки должны быть переведены на испанский язык официальным переводчиком, зарегистрированным в Министерстве иностранных дел Коста-Рики, и заверены во всех необходимых инстанциях в стране, где они были выданы, а также в Посольстве Коста-Рики в вашей стране и в Министерстве иностранных дел Коста-Рики. Кроме того, все оценки должны сопровождаться справкой из посольства с их приравниванием к костариканской шкале оценок: например, 5 – 100; 4 – 80; 3 – 70, и т.д., и с указанием, какова максимальная и минимальная удовлетворительная оценка. Universidad Nacional, кроме того, требует заверить (equiparar) ваш диплом в Министерстве образования Коста-Рики и предоставить две копии.
Вступительный экзамен, один на все специальности, каждый университет проводит по-своему и в разные сроки. Большинство университетов проводит вступительный экзамен в начале сентября каждого года, но Национальный Университет – в августе. В этом университете абитуриенты на некоторые специальности, кроме основного вступительного экзамена, должны также сдавать специальный экзамен. Можно сдать этот экзамен как в центре, так и на филиалах, расположенных в разных городах страны; в иногородних отделениях экзамен проводится в разные сроки. Чтобы быть допущенным к вступительному экзамену, надо иметь при себе листок записи на экзамен и какой-нибудь документ, удостоверяющий личность: удостоверение личности (cedula) или паспорт (с визой Коста-Рики) для лиц, достигших 18-летнего возраста, или карточку несовершеннолетнего (tarjeta de identificacion de los menores) до 18 лет, или карнет беженца (carne de refugiado). Национальный Университет допускает к экзамену несовершеннолетних абитуриентов с карточкой студента (carne estudiantil) с печатью школы. Этот университет также требует одну фотографию размером 3,5 х 4,5 см.
Поступить в UNED проще всего. Этот университет не требует вступительного экзамена и осуществляет набор студентов три раза в год: в январе, в мае и в августе. Университет имеет много филиалов по всей стране. Цены за курс за учебную четверть для иностранцев в этом году: от ? 32 000 (diplomado) до ? 41 300 (licenciatura). В означенную цену входит также дидактический материал. Набор документов при записи в университет – стандартный.
Частные университеты, которых в стране великое множество, тоже требуют документ о среднем образовании, заверенный по всей форме. Если университет даёт поблажки в этом отношении, вас это должно насторожить, потому что такие явления могут быть показателем очень низкого уровня университета.
В заключение, сообщаем информацию о министерствах, которые вам могут понадобиться:
Министерство иностранных дел (Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Casa Amarilla); адрес: San Jose, calle 11 y 13, avenida 7 y 11, costado del Instituto Nacional de Seguros. Тел.: 2223-7555.
Министерство Народного Образования (Ministerio de Educacion Publica), Oficina de Desarrollo Educativo; адрес: San Jose, costado oeste de edificio del Banco de Costa Rica. Tел.: 2256-7011 доб. 230.
содержание номера »
РУБРИКИ
РУССКАЯ КОСТА-РИКА